华严经又称大方广佛华严经,是大乘佛教主要经典之一,与法华经、楞严经并称为经中之王,可见这部经文的重要。大家在开始修学华严经的时候对经文的了解不是很多,只知道华严经的篇幅很长,却不清楚华严经究竟多少字。
华严经也是有不同版本的,不同的译文版本字数都是有区别的,下面为大家简单介绍一下这三个华严经汉译版本。
1.东晋佛驮跋陀罗的译本,题名《大方广佛华严经》,六十卷,为区别于后来的唐译本,又称为旧译《华严》,或称为《六十华严》,梵文三万六千偈。
2.唐武周时实叉难陀的译本,题名《大方广佛华严经》,八十卷,又称为新译《华严》,或称为《八十华严》,梵文原本共四万五千颂。
3.唐贞元中般若的译本,也题名《大方广佛华严经》,四十卷,简称为《普贤行愿品》,或称为《四十华严》,梵文原本一共一万六千七百偈。
在经过上面的了解以后我们对华严经篇幅长短也会有更清楚的认识,我们在为自己制定每天的修行计划时也会更加合理,在我们选择好其中的以后华严经汉译版本以后,就要有更多的修行定力去坚持念诵华严经全文的修行,只有更多的念诵修行,才会让我们能够切实体会到经文中的种种道理,更好的完善自己,接触到佛法更加高深的境界。
在修学华严经的同时我们也要多了解经文有关的常识,在对佛法修行和经文有了更加全面的认识以后,我们可以在每次修行中得到的体会也可以更多一些,也能够避免触犯到佛法修行的禁忌,从而让我们的修行受到不好的影响。
版权所有:楞严经读诵网